Expression Orale Tâche 2 :
Inscription en Auto-École
Guide complet pour maîtriser l'exercice en interaction. Apprenez à poser les bonnes questions pour vous renseigner sur les formules, tarifs et modalités d'inscription dans une auto-école avant de passer votre permis de conduire.

💡 Sujet officiel TCF Canada
Je suis propriétaire d'une auto-école. Vous voulez faire un permis de conduire, et vous allez vous inscrire dans mon auto-école. Posez-moi des questions sur :
- Les tarifs et formules disponibles
- La formation théorique et pratique
- Les horaires et disponibilités
- Le matériel pédagogique et les véhicules
- Les examens et taux de réussite
- Les services supplémentaires proposés
Structure de l'Épreuve
Préparation (2 minutes)
Lisez le sujet et préparez vos questions. Organisez-les de manière logique.
Interaction (3 min 30)
C'est vous qui menez la conversation. Posez vos questions pour obtenir toutes les informations nécessaires.
Points Clés
- Vous parlez en premier
- Posez des questions ouvertes
- Demandez des précisions si nécessaire
Catégories de Questions
Tarifs et Forfaits
- Quel est le prix de l'inscription à l'auto-école ?
- Quelles sont les différentes formules disponibles ?
- Combien coûte une leçon de conduite individuelle ?
- Y a-t-il des forfaits avantageux pour plusieurs heures ?
- Les frais d'examen sont-ils inclus dans le tarif ?
Formation Théorique
- Comment se déroule la formation au code de la route ?
- Combien d'heures de cours théoriques sont nécessaires ?
- Y a-t-il des cours en ligne ou seulement en présentiel ?
- Quel matériel pédagogique est fourni ?
- À quelle fréquence peut-on passer des tests blancs ?
Formation Pratique
- Combien d'heures de conduite sont recommandées ?
- Quel type de véhicules utilisez-vous pour l'apprentissage ?
- Les voitures sont-elles équipées de doubles commandes ?
- Comment se déroule une leçon de conduite type ?
- Peut-on choisir son moniteur d'auto-école ?
Horaires et Planning
- Quels sont vos horaires d'ouverture ?
- Peut-on prendre des leçons le soir ou le week-end ?
- Comment se fait la réservation des créneaux ?
- Quel est le délai moyen pour obtenir un rendez-vous ?
- Peut-on annuler ou reporter une leçon facilement ?
Examens et Résultats
- Quel est votre taux de réussite aux examens ?
- Comment vous préparez-vous à l'examen pratique ?
- Combien de temps faut-il pour être prêt à passer l'examen ?
- Que se passe-t-il en cas d'échec à l'examen ?
- Y a-t-il des frais supplémentaires pour les présentations d'examen ?
Services et Équipements
- Proposez-vous la conduite accompagnée ?
- Y a-t-il des cours de perfectionnement après l'obtention du permis ?
- Avez-vous des places de parking pour les élèves ?
- Proposez-vous des stages intensifs pendant les vacances ?
- Quels autres types de permis enseignez-vous ?
Banque d'Expressions
Bonjour, je souhaiterais m'inscrire dans votre auto-école pour passer mon permis de conduire.
Copié !Je suis intéressé par votre formation au permis de conduire et j'aimerais avoir quelques renseignements.
Copié !Bonjour, j'aimerais connaître les modalités d'inscription dans votre auto-école.
Copié !J'ai besoin de passer mon permis de conduire rapidement, pourriez-vous me renseigner ?
Copié !Je me permets de vous contacter car je cherche une auto-école de qualité dans le secteur.
Copié !Pourriez-vous me donner le détail de vos tarifs pour la formation complète ?
Copié !J'aimerais savoir comment se déroule votre formation théorique.
Copié !En ce qui concerne les heures de conduite, combien en faut-il généralement ?
Copié !Est-ce que vous pourriez me parler de vos horaires d'ouverture ?
Copié !Une autre question importante, quel est votre taux de réussite aux examens ?
Copié !Si je comprends bien, le forfait 20 heures inclut la présentation à l'examen ?
Copié !Excusez-moi, je n'ai pas bien saisi. Pourriez-vous répéter le prix s'il vous plaît ?
Copié !Juste pour être sûr, les cours de code sont-ils illimités ?
Copié !Peux-tu me donner plus de précisions sur le déroulement de l'examen pratique ?
Copié !Qu'est-ce que vous entendez exactement par "conduite accompagnée" ?
Copié !Ah d'accord, c'est très raisonnable comme tarif !
Copié !Je vois, c'est exactement ce que je recherchais.
Copié !C'est parfait, vos horaires me conviennent tout à fait.
Copié !Excellent ! Ce taux de réussite est vraiment encourageant.
Copié !Très bien, cela répond parfaitement à mes attentes.
Copié !Merci beaucoup pour toutes ces informations détaillées.
Copié !C'est parfait, quand est-ce que je pourrais commencer la formation ?
Copié !J'ai toutes les informations dont j'avais besoin, je vais réfléchir et vous recontacter.
Copié !Cela me semble idéal ! Quelles sont les prochaines étapes pour l'inscription ?
Copié !Je suis très motivé ! À quand pourrions-nous programmer ma première leçon ?
Copié !Boostez votre score
La Combinaison Gagnante : Le QUOI Dire et le COMMENT le Dire
Deux guides best-sellers pour maîtriser le fond (vos idées) et la forme (votre structure) afin de viser un score C1/C2.

Maîtrisez l'Expression Écrite du TCF Canada 2026
Le COMMENT LE DIRE : Votre plan pour une structure parfaite.
- +100 modèles de réponses pour les 3 tâches de l'écrit.
- Méthodologie détaillée et expressions clés pour chaque tâche.
- Techniques d'examinateur pour maximiser vos points.

Livre d’idées TCF Canada 2026
Le QUOI DIRE : Votre arsenal d'arguments pour chaque sujet.
- +90 sujets d'actualité pour l'oral et l'écrit (Tâche 3).
- Arguments "pour" et "contre" pour chaque thème.
- Conçu par une examinatrice TCF pour anticiper les questions.
Stratégies Gagnantes
Organisation
Structurez vos questions du général au spécifique. Commencez par les tarifs, puis les modalités de formation, et enfin les détails pratiques.
Interaction Naturelle
Rebondissez sur les réponses avec des questions de suivi. Montrez votre intérêt avec des expressions comme "C'est intéressant !"
Gestion du Temps
Prévoyez 10-15 questions variées. Ne vous précipitez pas, gardez un rythme naturel de conversation.
Écoute Active
Écoutez attentivement les réponses. N'hésitez pas à demander des précisions ou à faire répéter si nécessaire.
Questions Fréquentes (FAQ)
Comment aborder le sujet de l'auto-école dans cette tâche ?
Commencez par une salutation polie et exprimez clairement votre intérêt pour vous inscrire dans l'auto-école. Montrez que vous êtes un client potentiel sérieux en posant des questions précises sur les tarifs, la formation et les modalités d'inscription.
Quels aspects de l'auto-école dois-je absolument aborder ?
Les éléments essentiels à couvrir sont : les tarifs et formules, la formation théorique et pratique, les horaires, les véhicules utilisés, les taux de réussite et les modalités d'inscription. N'oubliez pas de vous renseigner sur les délais et les services supplémentaires.
Comment structurer mes questions sur l'auto-école ?
Commencez par les informations générales (tarifs, formules), puis les détails de la formation (théorique et pratique), les aspects logistiques (horaires, réservations) et terminez par les questions spécifiques (examens, services). Cette progression logique facilite la conversation.
Dois-je montrer mes connaissances sur le permis de conduire ?
Non, l'objectif n'est pas de démontrer vos connaissances mais de poser des questions pertinentes en tant que futur élève. Concentrez-vous sur l'obtention d'informations utiles pour prendre votre décision d'inscription.
Comment conclure cette conversation avec le propriétaire d'auto-école ?
Remerciez pour les informations fournies et montrez votre intérêt. Vous pouvez demander les prochaines étapes pour l'inscription ou indiquer que vous allez réfléchir et recontacter l'auto-école. Terminez sur une note positive et professionnelle.
À vous de jouer : exercice guidé
Liste de contrôle avant de commencer
Vérifiez mentalement chaque point avant de commencer :
À vous de jouer : partagez vos questions !
Préparez votre liste de questions pour vous renseigner sur l'auto-école en vous inspirant des catégories ci-dessus, puis publiez-la dans la section des commentaires. C'est un excellent exercice pour vous entraîner et recevoir des conseils de la communauté et de moi-même.
Partager mes questions Partager

bonjour madame;
Je suis très intéressée par votre annonce via face book et je voudrai bien m’ informer sur le tarif de votre formation code ; créneau et conduite pour un permis de conduire catégorie B;
Aussi et comme mon emploi du temps est chargé; et pour ne rater aucun cours; pourrais je connaitre votre planning concernant vos horaires d’apprentissage dédiés aux candidats.
par ailleurs pouvez vous me renseigner sur le dossier à fournir ainsi que; le lieu du déroulement des examens de conduite sil vous plait!
merci pour votre accueil chaleureux et pour toutes ces informations
Je vous reverrai samedi prochain pour mon premier cours de préparation.
au revoir madame.
Bonjour monsieur,
J ai eu votre contact via Facebook et je voudrais m inscrire dans votre et pour passer mon permis de conduire.
Quelles sont les modalités ?
Auriez vous aussi besoin de la photocopie de mon acte de naissance ?
Dans quelle banque ce font les paiements en totalité ou en tranche ?
Quelles sont les jours et les horaires de cours par semaine
Autre chose, ces cours ce sont en ligne ou sur place
Une dernière chose s il vous plaît l’obtention du permis se fait près combien de temps
Merci monsieur pour ces eclississements
Bonjour Monsieur
Je voudrais passer le permis de catégorie type B pour véhicule léger.
Ce type de permis est-il disponible chez votre auto-école ?
J’aimerais savoir les tarifs s’il vous plait?
Quel est le dossier à fournir ?
Combien de séances faut-il faire pour obtenir le permis ?
Le planning des séances ?
Merci beaucoup pour vos réponses.
A bientôt.
Bonsoir monsieur
j’aimerai faire une auto-école du poids léger du type B
1- Quel sont les tarif pour votre auto école ?
2- comment sa déroule le travail ?
3- Il y’a combien de temps pour obtenir la formation ?
4- Les permis sont obtenir après la formation?
5- Il y’a combien de voiture pour la pratique ?
6- Nous ferions combien de temps pour la formation ?
je vous remerci a bientôt
Bonjour monsieur, j’aimerai de faire un permis de conduire catégorie B, suite à votre annonce je suis venu pour que je me renseigner . je veux vraiment vous pose quelques questions si vous me permettez
Quel est le dossier qu’il faut fournir ?
Est ce que la visite médical est obligatoire?
Quel est le prix de la formation ?
Combien de temps dure cette formation ?
Combien de temps entre l’examen et un autre?
Combien de sciences par semaine ?
Combien de de temps dure chaque sciences ?
Au cas où j’ai échoué un examen est ce que y’a des frais en plus?
Est ce que je peux faire les cours de côde et la conduite en parallèle?
Y’a des frais en plus pour l’examen?
Dans le permet de conduite il mentionne la note pour chaque examen ou la moyenne des trois examens?
Combien de temps pour que je puisse avoir le permet biométrique ?
Merci monsieur pour vos réponses je te souhaite bonne journée.
Bonjour Monsieur,
Je lu dans un journal que vous êtes une auto école de référence dans la ville alors c’est dans le souci de suivre une formation en conduite automobile, que je suis venu pour en savoir plus.
1-Quelles sont les documents à fournir pour s’inscrire dans votre auto école ?
2-Quel est le montant à payer pour une formation complète ?
3- acceptez-vous le paiement par tranche?
4-Quel est le montant à payer par tranche ?
5- Quelle est la date de début des courts ?
6-Les cours pratiquement et théoriques se tiennent il le même jour?
7-Pouvez-vous me donner un emploi de temps précis pour la tenue des cours théoriques et pratiques ?
8- Disposez vous suffisamment les véhicules pour la formation pratiques au cas où les apprenant venaient à être nombreux ?
9-Avez-vous des guide théoriques pour s’exercer en temps libre?
10- À la fin de ma formation, pendant combien de temps devrai-je attendre pour entrer en possession de mon permis ?
bonjour monsieur
j ai recu un prospectus dans la rue qui concerne votre auto ecole et je suis venus me renseigner de pret j aimerai que vous m eclairez d avantage
combiens de centre d auto ecole avez vous dans la ville
quelles sont les modalites d inscriptions
y a t il des promotions pour les jeunes ou pendant les vacances
quels est le mode de payement cela se fait il par tcheque ou en especes
combien de candidats presentez vous par cession
quel est le pourcentage de reussite en moyen des candidats par cession
avez vous des livrets a exploiter pour la theorie pour mieux exercer a la maison
combien de fois faites vous le cours pratique en semaine
combien de fois faites vous le cours theorique en semaine
merci d avance pour vos reponses
Bonjour Mr
je me compte de passer le permis de conduite le mois prochaine et afin de me bien préparer pour le test je voudrais m’inscrire dans votre école .
Tout d’abord qu’ils sont les frais d’inscription ?
Est ce qu’il aura des facilités de payements?
Sur combien bien de tranches je peux vous payer?
est ce que vous disposez des bons moniteurs capables de me bien former ?
finalement est ce que vous offrez des cours durant les weekends car je ne peux pas assister aux cours durant la semaine
bonjour monsieur
alors je souhaite m’inscrire à votre auto école pour m’informer afin be bien passer l’examen be conbuite
et j’ai quelques question pour vous
quels bocuments bois-je présenter pour l’inscription?
la formation bure combien bu temps?
vous offrez bes cour bu soirs ?
et les week-enb?
combien be séance par semaine ?
et concernant le paiement ;avez vous bes abonnement?
y-a-t il es facilitées e paiement?
merci pour votre accueil
vous avez un problème avec la lettre d lool
Bonjour monsieur! Jespere que vous allez bien; je souhaite m’inscrire dans votre Auto Ecole pour me former avant l’examen; mais j’ai encore des zones d’ombres a savoir: la duree de la formation, au vu de la situation sanitaire, est ce que les parties theoriques se font en lignes ou alors en presentiels? Quels sont vos heures de cours ? Combien de fois vous faites cours par semaines? Et aussi quels sont vos moyens de payement? Acceptez vous des payement partiel? Oui je voudrai savoir si vous nous accorder une certaine garantie sur votre apprentissage en terme de competences? Et vos vehicules ils sont neammoins assurés non? Et bien quels les documents que je devrais fournir pour mon inscription. Ok merci de votre hospitalité je vous reviens dici peu
Bonjour monsieur,
Je suis là parceque j’aimerais m’inscrire dans votre auto-école afin de passer mon l’examen de conduit
A cet effet, j’aimerais avoir une idée sur le montant de l’inscription,les modalités de payement c’est-à-dire :les moyens de paiement,(virement, espèce..)il sera possible qu’on paie en plusieurs tranches ?
Dans ce cas,la formation dure combien de mois ? nous aurons combien de séances part semaine et chaque séance aura une durée de combien ?les cours pratiques se feront en groupe ou de façon individuelle ?ok d’accord
Merci de votre disponibilité.
A très bientôt
Bonjour monsieur !
Comment allez vous ?
Je voudrais m’inscrire dans votre école question d’obtenir mon permis de conduire. Pouvons discuter des modalités ?
Qu’elles sont les documents nécessaires pour le faire ?
La formation dure combien de temps ?
Qu’elle capacité devrais je avoir pour assurer ma réussite ?
Combien cela doit me coûter ?
Puis je faire le paiement en plusieurs échéances ?
Combien de temps devrais je attendre après le test ?
OK merci pour votre aimable attention.
Bonjour Monsieur
_ Je suis venu chez vous pour m’inscrire à votre auto-école pour passer l’examen de conduite
_ Alors j’ai des questions pour toi, c’est possible
_ Quels documents sont nécessaires pour l’enregistrement
Comment se déroule cet examen?
_ Combien de jours d’école par semaine
_ Sauf pour le nombre d’étapes que cet examen est divisé en
Comment se déroule le processus de paiement?
_ Dois-je payer la totalité du prix en une seule fois ou par étapes?
_ Quelle est la durée d’obtention d’un permis de conduire?
Enfin, je remercie toi monsieur .
Il n’est pas possible de dire ke te remercie toi monsieur. Soit je vous remercie monsieur ou bien je te remercie quand on parle à un amis. Dans ce cas de figure vaudrait mieux vouvoyer tout au long de l’échange, ctd au lieu de dire j’ai des questions pour toi, il est préférable dire pour vous
Bonjour Monsieur
Je suis devant vous ce matin parceque je souhaterai avoir un permis de conduire,et j’aimerai que vous me donné toutes les informations necessaire, par exemple à combien s’élève l’inscription dans Votre auto-école et le coût de la formation en conduite. quelles sont les horaires par semaine ainsi que la durée de formation, ah d’accord! Et qu’elle est la date de la prochaine cession d’examen officiel, y a t-il d’autres cessions prévu dans l’année? Comme ça je verai si je peut en choisi une en fonction de mon programme. Quel est le moyen de paiement des frais liés à la formation (espèce,virement,…) Y-a t-il une possibilité de payer par tranche? Pour ceux qui n’ont pas assez de moyen.
Merci Monsieur pour Votre aimable attention, à très bientôt.
Quelques épreuves pour ce mois d’avril avec corrigé si possible merci
Bonjour monsieur. Je souhaite m’inscrire à votre auto-école pour me former avant de passer l’examen.
l’abonnement est-il ouvert maintenant?
Quel est le nombre minimum de cours pour me garder bien et réussir l’examen?
Combien ce montant de cours coûtera-t-il?
Quel type de voiture sera utilisé pour la formation?
Quand y aura-t-il un nouvel examen?
L’enseignant donne-t-il des leçons personnelles?
Quel type de document dois-je présenter le jour de l’examen?
D’acord je vous remercie d’avance par tous les informations.
Ok, merci pour toutes les informations.
le sujet parle de l’obtention d’un permis de conduite et non pas des cours de perfectionnement a mon avis ! bon courage
Bonjour vous allez bien ?
Alors je voudrais avoir un permis de conduite par la suite j’ai quelques questions a vous poser si c possible !
Votre programme contient combien d’heures par semaine ?
Vous travaillez tousles jours de la semaine ?
Mon emploi du temps est chargé j’aimerais bien si c possible d’avoir des cours de soir
Pour le code avez vous des livres a me conseiller ?
Et les examens comment ça se déroule ?
Le circuit serait il sur la ville ou vous avez un endroit plus sur pour circuler ?
On a la possibilité de circuler en plein ville après plusieurs cours ?
Quel est la voiture qu’on va s’entraîner avec ?
Et pour le paiement comment ça se passe ?
Je vous ramène quoi comme document pour mon dossier d’inscription ?
Ok génial merci beaucoup je reviendrai vers vous au cours de cette semaine a bientôt.