Expression Orale Tâche 2 :
Faire ses courses à Vancouver
Guide complet pour maîtriser l'exercice en interaction. Apprenez à demander des informations sur les commerces et services de votre nouveau quartier à Vancouver comme un vrai résident.

💡 Sujet officiel TCF Canada
Je suis votre voisin ou voisine. Vous venez de vous installer à Vancouver. Vous cherchez où faire vos courses. Vous me posez des questions sur les magasins du quartier concernant :
- Les types de commerces disponibles
- Les lieux et emplacements des magasins
- Les services proposés par les commerces
- Les horaires d'ouverture
- Les moyens de transport pour s'y rendre
- La qualité et les prix des produits
Structure de l'Épreuve
Préparation (2 minutes)
Lisez le sujet et préparez vos questions. Organisez-les de manière logique pour bien vous orienter dans votre nouveau quartier.
Interaction (3 min 30)
C'est vous qui menez la conversation. Posez vos questions pour obtenir toutes les informations sur les commerces du quartier.
Points Clés
- Vous parlez en premier
- Posez des questions ouvertes
- Demandez des précisions si nécessaire
Catégories de Questions
Types de Commerces
- Quels types de magasins trouve-t-on dans le quartier ?
- Y a-t-il un supermarché ou une épicerie près d'ici ?
- Existe-t-il des commerces spécialisés (boulangerie, pharmacie) ?
- Peut-on trouver des magasins de vêtements dans le quartier ?
- Y a-t-il des marchés ou des magasins bio à proximité ?
Localisation
- Où se trouve le supermarché le plus proche ?
- Dans quelle rue puis-je trouver les principaux commerces ?
- Y a-t-il un centre commercial dans le quartier ?
- Les magasins sont-ils regroupés ou dispersés ?
- Quel est le commerce le plus proche de notre immeuble ?
Horaires
- À quelle heure ouvrent généralement les magasins ?
- Jusqu'à quelle heure peut-on faire ses courses le soir ?
- Les commerces sont-ils ouverts le dimanche ?
- Y a-t-il des magasins ouverts tard le soir ou la nuit ?
- Quels sont les horaires pendant les jours fériés ?
Transport et Accès
- Comment peut-on se rendre aux principaux commerces ?
- Y a-t-il des arrêts de bus près des magasins ?
- Peut-on tout faire à pied ou faut-il prendre les transports ?
- Y a-t-il des places de parking près des commerces ?
- Quel est le moyen de transport le plus pratique ?
Services
- Les magasins proposent-ils des services de livraison ?
- Peut-on payer par carte dans tous les commerces ?
- Y a-t-il des services après-vente ou de réparation ?
- Les commerces offrent-ils des programmes de fidélité ?
- Peut-on retourner ou échanger des produits facilement ?
Qualité et Prix
- Les prix sont-ils raisonnables dans le quartier ?
- Quel magasin offre le meilleur rapport qualité-prix ?
- Y a-t-il des périodes de soldes ou promotions ?
- La qualité des produits frais est-elle bonne ?
- Quels sont les commerces les plus économiques ?
Banque d'Expressions
Bonjour ! Je viens de m'installer dans le quartier et j'aimerais savoir où faire mes courses.
Copié !Excusez-moi, pourriez-vous m'aider ? Je cherche des informations sur les magasins du quartier.
Copié !Bonjour, je suis votre nouveau voisin et j'aurais besoin de conseils pour les courses.
Copié !Salut ! Je viens d'arriver à Vancouver, pouvez-vous me renseigner sur les commerces du coin ?
Copié !Je me permets de vous déranger, mais j'aurais quelques questions sur les magasins du quartier.
Copié !Pourriez-vous me dire où se trouve le supermarché le plus proche ?
Copié !Quels types de commerces peut-on trouver dans le quartier ?
Copié !Est-ce que vous savez à quelle heure ouvrent les magasins le matin ?
Copié !Y a-t-il une boulangerie ou une pharmacie dans le coin ?
Copié !Comment fait-on pour se rendre aux principaux commerces d'ici ?
Copié !Si je comprends bien, le supermarché se trouve dans cette direction ?
Copié !Excusez-moi, pouvez-vous répéter le nom de la rue s'il vous plaît ?
Copié !Quand vous dites "tout près", cela représente combien de minutes à pied ?
Copié !Pourriez-vous me donner plus de détails sur les horaires d'ouverture ?
Copié !Qu'est-ce que vous entendez exactement par "centre commercial" ?
Copié !Parfait ! C'est exactement ce que je cherchais.
Copié !Très bien, c'est bon à savoir, merci beaucoup.
Copié !Excellent ! Cela va me faciliter la vie.
Copié !D'accord, c'est très pratique alors.
Copié !Formidable ! Le quartier a l'air bien équipé.
Copié !Merci infiniment pour tous ces renseignements, c'est très utile.
Copié !Parfait, je pense avoir toutes les informations nécessaires pour commencer.
Copié !Je vous remercie beaucoup, vous m'avez été d'une grande aide.
Copié !C'est formidable, je vais pouvoir m'organiser maintenant. Merci beaucoup !
Copié !Merci pour votre patience et vos explications détaillées.
Copié !Boostez votre score
La Combinaison Gagnante : Le QUOI Dire et le COMMENT le Dire
Deux guides best-sellers pour maîtriser le fond (vos idées) et la forme (votre structure) afin de viser un score C1/C2.

Maîtrisez l'Expression Écrite du TCF Canada 2026
Le COMMENT LE DIRE : Votre plan pour une structure parfaite.
- +100 modèles de réponses pour les 3 tâches de l'écrit.
- Méthodologie détaillée et expressions clés pour chaque tâche.
- Techniques d'examinateur pour maximiser vos points.

Livre d’idées TCF Canada 2026
Le QUOI DIRE : Votre arsenal d'arguments pour chaque sujet.
- +90 sujets d'actualité pour l'oral et l'écrit (Tâche 3).
- Arguments "pour" et "contre" pour chaque thème.
- Conçu par une examinatrice TCF pour anticiper les questions.
Stratégies Gagnantes
Organisation
Structurez vos questions des besoins essentiels aux services spécialisés. Commencez par l'alimentation, puis les autres commerces.
Orientation Pratique
Demandez des repères géographiques précis et des moyens de transport. Vérifiez bien les distances et directions.
Gestion du Temps
Prévoyez 12-15 questions variées couvrant tous les aspects pratiques. Gardez un rythme naturel de conversation.
Écoute Active
Écoutez attentivement les conseils de votre voisin. Demandez des précisions sur les détails pratiques importants.
Questions Fréquentes (FAQ)
Comment aborder un voisin pour demander des informations ?
Commencez par vous présenter poliment comme nouveau résident et expliquez votre situation. Utilisez des formules de politesse comme "Excusez-moi de vous déranger" ou "Je me permets de vous demander". Montrez que vous respectez son temps et remerciez-le pour son aide.
Sur quels aspects des commerces dois-je me concentrer ?
Concentrez-vous sur les informations pratiques essentielles : localisation précise, horaires d'ouverture, types de produits, moyens d'accès, et qualité des services. Pensez aux besoins de base (alimentation, pharmacie) puis aux services complémentaires.
Comment demander des directions de manière précise ?
Demandez des repères géographiques concrets (noms de rues, bâtiments remarquables), la distance à pied ou en transport, et confirmez les directions reçues. N'hésitez pas à faire répéter ou à demander des précisions sur l'itinéraire.
Dois-je utiliser "tu" ou "vous" avec un voisin ?
Utilisez "vous" car c'est votre première interaction avec cette personne et vous demandez un service. Le vouvoiement est approprié dans ce contexte de politesse et de respect, même entre voisins qui ne se connaissent pas encore.
Comment réagir si mon voisin donne beaucoup d'informations ?
Montrez votre intérêt avec des expressions comme "C'est très utile" ou "Parfait". N'hésitez pas à demander de ralentir ou de répéter certains points importants. Remerciez régulièrement et confirmez votre compréhension des informations clés.
À vous de jouer : exercice guidé
Liste de contrôle avant de commencer
Vérifiez mentalement chaque point avant de commencer :
À vous de jouer : partagez vos questions !
Préparez votre liste de questions pour vous renseigner sur les commerces du quartier en vous inspirant des catégories ci-dessus, puis publiez-la dans la section des commentaires. C'est un excellent exercice pour vous entraîner et recevoir des conseils de la communauté et de moi-même.
Partager mes questions Partager

salut je m’appelle Meriam
je suis votre nouvelle voisine ….juste au dessus de votre appart … le num 6
je sens que et je suis très chanceuse d’avoir un appartement dans ce quartier si calme
je suppose que vous habitez dans cet immeuble depuis longtemps….j’ai remarqué que tout le monde vous connait … ?
et vous connaissez la ville …ou le quartier au moins n’est ce pas ?
j’aimerai bien que vous m’aider à apprendre un peu de ce quartier …Vancouver est une ville métropolitaine et très grande ..je suis un peu perdue entre achat en ligne en toute tranquillité ou sortir pour découvrir l’endroit.
behhh oui vous avez raison c’est très bien de sortir faire des courses de temps en temps . c’est pour cette raison j’aurais besoin de votre aide . et si vous m’indiquez le super marché le moins chers et où nous trouve tout les articles …genre Walmarte?
ah merci il est tout prés alors de l’immeuble..
et y a t-il des endroit culturels cinéma … théâtre dans les environs ? ou une bibliothéque municipale ?
ok j’ai vu le grand parc tout prés. mais y a t-il un gymnase ou un stade avec piscine pour les jeunes ? mes enfants adorent faire du sport ?
je m’excuse pour toutes ces questions ? une dernière svp ? est ce qu’il y a un marché ouvert qui vend du bio et légumes frais ? vous connaissiez ce genre de vendeurs particuliers ? moi j’ai l’habitude d’acheter frais même les gâteaux ?
merci infiniment chère voisine et je m’excuse si je vous ai déranger par mes questions !!!
je serai ravie si vous acceptiez mon invitation à une tasse de thé …quand je terminerai de tout arranger dans mon appartement ….