Ajoutez votre titre ici
Expression Écrite Tâche 2 : Une Expérience Professionnelle à l'Étranger
Guide complet pour réussir votre message sur votre expérience de travail à l'étranger avec structure détaillée, exemples concrets et erreurs à éviter. Atteignez votre score cible en Expression Écrite.
Expression Écrite Tâche 2
Découvrez la consigne exacte et les éléments requis pour cette tâche d'Expression Écrite du TCF Canada.
💡 Sujet officiel TCF Canada
Vous êtes parti(e) travailler à l'étranger. Vous envoyez un message à vos amis pour raconter cette nouvelle expérience professionnelle. Vous expliquez ce que vous avez le plus aimé (le travail, la culture, les rencontres, etc.)
Critères d'évaluation (ce que je vérifie en tant qu'examinatrice) :
- Titre accrocheur - Un titre attirant qui donne envie de lire votre message
- Introduction engageante - Présentation concise et attractive de votre expérience professionnelle
- Récit d'expérience personnelle - Anecdotes, défis professionnels et aspects appréciés avec commentaires
- Recommandations argumentées - Conseils pour encourager vos amis à considérer le travail à l'étranger
Outil pratique
📝 Compteur de mots en temps réel
Ma méthode en 4 étapes
Cette structure a permis à 94% de mes étudiants d'atteindre leur niveau cible. Suivez-la étape par étape pour maximiser votre score.
Titre accrocheur
Il faut un titre attirant qui donne envie de lire votre message sur votre expérience professionnelle à l'étranger.
Exemples de titres efficaces
- "Mon aventure professionnelle à l'étranger : une expérience transformatrice"
- "Travailler à l'étranger : mes découvertes les plus marquantes"
- "De nouveaux horizons professionnels : mes premiers mois à l'étranger"
- "Pourquoi partir travailler à l'étranger a changé ma vision du monde"
Introduction attractive
Présentez de manière concise et attractive l'expérience professionnelle à l'étranger que vous souhaitez décrire.
Structures recommandées
- "Travailler à l'étranger représente une opportunité unique d'épanouissement..."
- "En tant que professionnel passionné de défis internationaux..."
- "L'expérience professionnelle internationale offre des perspectives..."
- "Après plusieurs mois de travail en [pays], je souhaite partager..."
Expérience personnelle
Présentez votre propre expérience en tant que travailleur à l'étranger. Partagez vos anecdotes, aspects appréciés et défis rencontrés.
Éléments à inclure
- ✓ Méthodes de travail découvertes
- ✓ Enrichissement culturel vécu
- ✓ Collègues internationaux rencontrés
- ✓ Compétences professionnelles développées
- ✓ Moments mémorables au travail
Recommandations
Recommandez à vos amis de s'intéresser à cette expérience de travail à l'étranger.
Formulations efficaces
- "Si vous cherchez une expérience enrichissante, je recommande fortement..."
- "Cette aventure professionnelle vous ouvrira de nouveaux horizons..."
- "N'hésitez pas à explorer cette opportunité extraordinaire..."
- "Je vous encourage vivement à vivre cette expérience unique..."
Erreurs fatales à éviter
Voici les erreurs récurrentes qui empêchent les candidats d'obtenir le score désiré.
Titre terne ou absent
Ne pas inclure de titre accrocheur ou utiliser un titre trop banal qui ne donne pas envie de lire le message.
Récit trop général
Rester vague sans partager d'anecdotes professionnelles concrètes ou d'expériences spécifiques vécues à l'étranger.
Ton inapproprié pour un message
Un style trop formel ou trop familier qui ne convient pas au format message amical demandé.
Manque de recommandations
Oublier de conseiller ou encourager les amis à considérer cette expérience de travail à l'étranger.
Hors limites
Le non-respect du nombre de mots (120-150) entraîne de lourdes pénalités automatiques.
Boostez votre score
La Combinaison Gagnante : Le QUOI Dire et le COMMENT le Dire
Deux guides best-sellers pour maîtriser le fond (vos idées) et la forme (votre structure) afin de viser un score C1/C2.
Maîtrisez l'Expression Écrite du TCF Canada 2025
Le COMMENT LE DIRE : Votre plan pour une structure parfaite.
- +100 modèles de réponses pour les 3 tâches de l'écrit.
- Méthodologie détaillée et expressions clés pour chaque tâche.
- Techniques d'examinateur pour maximiser vos points.
Livre d’idées TCF Canada 2025
Le QUOI DIRE : Votre arsenal d'arguments pour chaque sujet.
- +90 sujets d'actualité pour l'oral et l'écrit (Tâche 3).
- Arguments "pour" et "contre" pour chaque thème.
- Conçu par une examinatrice TCF pour anticiper les questions.
Questions fréquentes
Concentrez-vous sur 2-3 aspects marquants : les méthodes de travail découvertes, l'enrichissement culturel, les collègues rencontrés, ou les compétences développées. Exemple : "Les réunions matinales en équipe internationale m'ont ouvert l'esprit, tandis que la flexibilité horaire a amélioré ma productivité."
Utilisez un ton personnel et chaleureux, partagez des anecdotes concrètes, et montrez l'impact transformateur de votre expérience. Phrases comme "Cette aventure professionnelle m'a fait réaliser..." ou "Je n'aurais jamais imaginé..." créent une connexion avec vos amis.
Mentionnez brièvement 1-2 défis surmontés car cela rend votre récit authentique et utile pour vos amis. Exemple : "Bien que l'adaptation aux horaires de travail ait été difficile au début, j'ai rapidement trouvé mon rythme." Mais terminez toujours positivement.
À vous de jouer : exercice guidé
Liste de contrôle avant de commencer
Vérifiez mentalement chaque point avant de rédiger :
À vous de jouer : partagez votre message !
Rédigez votre message sur votre expérience professionnelle à l'étranger en suivant ma méthode, puis publiez-le dans la section des commentaires ci-dessous. C'est un excellent exercice pour vous entraîner et recevoir des conseils de la communauté et de moi-même.
Partager mon message
une expérience de l’ailleurs
cher ami
j’espère que vous allez bien. il m’est un immense plaisir de vous conter l’expérience professionnelle que j’ai vécu ces derniers temps à l’étranger. j’avoue qu’au départ; j’étais dans l’inconfort et l’insécurité; mais ces difficultés ne tardent pas à se dissiper. de multiple opportunité viennent vers moi et m’offre des clefs pour surmonter mes difficulté de travail.
En effet; mon poste est celui de la gestion d’une petite entreprise; et je peux vous dire que je galérais au départ dans la répartition des taches pour le personnel. je ne les connaissais pas et j’étais obligé de travailler des nuits entières pour bien saisir les spécificité de chacun. il faut dire que mes premiers jours étaient un vrai clavaire et c’est avec beaucoup de motivation et résistance que j’ai pu surmonter cette difficulté. à cela s’ajoute; une autre qui est plutot externe à savoir le fait que je ne disposais pas de voiture pour me déplacer et cela m’a pris beaucoup de temps. ce que j’ai le plus aimé c’est le chemin parcouru; c’est les difficulté vécues tout au long pour réussir dans mon travail et puis; le salaire intéressant que je touche en plus des relations humaines que j’ai pu développer avec le personnel
enfin; je ne peux que vous preter conseil et vous dire que votre vie changera amplement en vous débarquant ici. les opportunités pilulent dans ce pays.
Amicalement
Bonjour mes chers amis; j’espère que vous allez bien.
Comme vous savez; je viens de partir travailler à l’étranger; de ce fait; j’était très occupé et je n’ai pu pas vous vous parler toute cette dernière période.
A ce propos; j’ai le plaisir de vous parler de cette nouvelle aventure en France.
En fait; la première semaine c’était un peu ennuyant; vu que je ne connais personne d’un coté et le mode de vie est totalement différent d’un autre coté.
cependant; rapidement j’ai trouvé des nouveaux qui m’ont permet de découvrir la ville ou je réside et de s’intégrer autant que possible dans la société.
par ailleurs; je suis très heureux d’avoir cette opportunité qui pourra sans doute m’aider à développer ma vie à la fois carrière et sociale.
en fin; je conseil de venir ici pour divertir et découvrir la richesse culturelle de ce agréable pays si vous aurez la chance.
une vie de rêve au Gabon
sa fait déja cinq an que je suis parti m’installer au Gabon pour continuer mon activité professionnel.
en effet je suis infirmier et j’ai été admis au centre hospitalier régional de France ville ou je travail au bloc opératoire comme assistant au médecin chirugien.
cependant l’ambiance du travail est très conviviale entre collègue et patient de l’hôpital c’est pratiquement comme dans une maison familiale.
ce qui m’a le plus marqué est que le directeur de l’hôpital offre gratuitement le petit matériel (blouse blanche chaussures gants etc) à tout le personnel dispose d’un véhicule de service commun qui ramasse les travailleurs de jour comme de nuit en aller et retour pour que le service soit effectué dans les meilleurs conditions possible pour tous.
Chaque mois et année le personnel est récompensé pour les loyaux services et des distinctions sont remises aux récipiendaires dans chaque service de l’hôpital.
Total : 150 MOTS
En somme je ne regretterais jamais cette aventure gabonaise et je prie que le service soit toujours géré de cette façon pour le grand bonheur de tout le Gabon.
Total : 179 MOTS
Coucou les tourtereaux
Vous allez bien j’espère. J’etais Bien arrivée au Canada. En effet j’ai dépose mon CV dans plusieurs établissements de la place j’ai été retenu au collège de Vancouver où j’ai pu passer un entretien.
Tout d’abord l’accueil a été chaleureux et mes collegues sont tellement sympathique. Ensuite j’ai été éblouis pas la qualité des salles et la façon dont le professeur est censé donner cours. Les effectifs sont vraiment Bon maximum 20 élèves par salles. Après cela ce que j’ai le plus aime est que non seulement l’enseignant est respecté a sa juste valeur mais à une très bonne rémunération et bénéficie des congés payant.
J’espère volontieres que vous vous déciderez a venir me rejoindre.
Bisous
Emilie
120 mots
Bonjour chers amis
Si j’écris ce message pour vous dise que j’ai commencé mon boulot il y a deux mois, dans le poste technicien en télécommunication, le travail a été commencé suite a ma réussite dans un concoure déroulé par web avant mon arriver.
En effet, le poste que j’occupe a convenu parfaitement à mes attentes, dans tous les plans techniquement et personnellement, par ailleurs le travail consiste dans la quasi-totalité du temps à faire des déplacements à travers la province de Québec ,ce qui m’a incroyablement passionné, et également m’a offris l’opportunité de conquis la plupart des zones inhabités et rencontré des gens différents, techniquement je ne trouve aucun problème grâce à mon expérience réussite, et mes acquis professionnelle précédents, les gens dont je travail sont sympas et amiable, en plus et ce qui intéressent c’est la générosité professionnelle de gens qui m’aide beaucoup au premier jours de période d’essayer .
Et pour finir je vous recommande de postuler massivement au poste offert à cette période, car canada a un énorme besoin dans sa main d’ouvre.
A bientôt
Travailler au Canada
Bonjour chers amis Le travaille a l’étranger est un sujet qui occupe le devant de la scène nationale pour les étudiants de nombreux étudiant fraichement diplômé viennent s’installer au Canada les opportunités de réussite sont multiples et les embauches ne manque pas le gouvernement canadien vaudrait d’avantage attirer plus de main d’oeuvre qualifiés .
Je suis arrivé y’a quelque semaine le teste primaire m’a prix uniquement 30 min je me suis fait accepté en post d’enseingant en ayant une periode d’éssai de 02 mois j’ai aimé les équipements dont les écoles sont dotées les canadiens sont sociable et ils aiment partagés avec les autres de plus l’immigré il se sens chez sois les salaires sont motivant et les conditions générales de travaille sont acceptables
Le choix que j’ai fait me semble bénéfique ma carrière je vous encourage a s’intérésser au travail au canada vous allez trouver certainement ce que vous chercher cependant n’oubliez pas qu’il y’a un programme pour faire venir les afghans en masse alors proffitisant dés maintenant ça serez moins facile prochainement .
A très bientôt
Bonjour chers lecteurs,
J’espère que vous allez bien. Comme vous le savez déjà chaque semaine nous avons un thème que nous abordons dans notre rubrique. Et aujourd’hui je vais vous raconter l’expérience professionnelle que j’ai eu lorsque je suis allé travailler au Canada. En effet, en Octobre 2021 j’ai été retenue dans le cadre de l’immigration Canadienne (Entrée expresse). Tout d’abord j’ai été impressionné par l’avancée technologique parce que les industries étaient passées à un mode de fonctionnement appelé la technologie 4.0; qui consiste à faire communiquer à de grande distance des machines avec à l’aide du réseau informatique . Ensuite, en tant qu’ automaticien j’ai appris à mettre les automates en réseau sur une chaîne de production et à faire plusieurs choses liées à mon domaine. Bref je vous recommande de rêver d’aller vivre travailler au Canada car il permet à l’homme d’avoir une carrière professionnelle d’une certaine dimension.
150 mots
objet; magnifique travail a l etranger
bonjour chers amis
c est avec une immense joie que je vous ecris ce petit bout de message pour raconter ma somptueuse experience professionnelle a l etranger.
tout d abord j ai ete frappe par l acceuil du personnel de l entreprise ou je bossais; en effet ils sont tres chaleureux ; disponible ; attentionnees et respirent vraiment la bonne humeur au quotidien au travail. les droits et les devoirs des employers y sont bien respectes ; grande etait ma joie de savoir que dans cet entreprise les conges du personnels etaient payes.
par contre comme vous le savez si bien tous ces avantages cites plus haut ne sont pas forcement la tasse de the des entreprises locales de notre cher pays;
je vous conseil donc d essaye une experience professionnel a l etranger comme moi je vous assure vous ne serrez pas decu
Bonjour m’es amis j’espère que vous allez bien ?
Comme vous le savais je suis bien arrivé au Canada pour le travail.
En effet quand je suis arrivé la première semaine j’ai commencé à chercher du travail j’ai distribuer mon CV dans des différents concessionnaires automobile étant donné que je suis dans le domaine.
J’ai fais des entrevues finalement ma candidature a été retenue chez le concessionnaire Hyundai au le centre ville de quebec et j’habite pas loin de là donc le moins de Deplacement y’a pas de soucis 5 mnit de bus j’ai débuté le travail la semaine dernière tout ce passe bien pour le moment mon boss ce un monsieur super gentil ouvert. des mon premier jour on est devenu des amis déjà il m’a fais visiter le parking il m’a présenté tout les personnels tout le mond est sympa ici il m’a fais visiter le garage ou je dois effectuer mes tache j’ai mon petit coin laba j’ai déjà tout mes outils sur place les taches que on me donne sont pas compliqué pour le moment tout ce passe très bien jai un bon salaire j’ai bien aimé l’endroit mes collègues de travail tout le mond est gentil il m’ont bien accueillie
À très bientôt là gang
Ibrahima
Bonjour les amis 150 mots
J’espère que vous allez bien. Cela fait maintenant deux mois que je suis partie en France pour mon nouveau boulot et je vous raconte pas, ça n’a rien avoir avec notre pays. Je travaille à 30 mn de là où j’habite, d’ailleurs j’y vais en vélo, mon bureau donne sur la seine, la vue est superbe ça m’aide à me concentrer. J’occupe le poste de responsable de chantier, ce qui nécessite beaucoup de déplacement sur le terrain, heureusement que j’ai un véhicule de service à ma disposition. Chaque semaine on a une réunion avec le directeur pour la mise au point et vérifier l’état d’avancement, donc je dois faire un rapport que je dois présenter à la réunion. J’adore l’environnement et le cadre du travail, c’est très apaisant et surtout c’est calme. Les collègues sont sympas, l’endroit est magnifique je suis très content. Portez-vous bien.
A bientôt.
vos idées svp