Expression Orale Tâche 2 :
Transport en Commun
Guide complet pour maîtriser l'exercice en interaction sur le transport en commun. Apprenez à poser les bonnes questions pour vous informer sur les abonnements, tarifs, horaires et services disponibles dans votre nouvelle ville.

💡 Sujet officiel TCF Canada
Vous venez de vous installer au Canada et vous vous intéressez au transport en commun. Vous me posez des questions sur :
- Les abonnements et tarifs disponibles
- Les horaires et fréquences de passage
- Les lignes et itinéraires de transport
- Les modes de transport disponibles
- Les services et équipements proposés
- Les moyens de paiement acceptés
Structure de l'Épreuve
Préparation (2 minutes)
Lisez le sujet et préparez vos questions. Organisez-les de manière logique.
Interaction (3 min 30)
C'est vous qui menez la conversation. Posez vos questions pour obtenir toutes les informations nécessaires.
Points Clés
- Vous parlez en premier
- Posez des questions ouvertes
- Demandez des précisions si nécessaire
Catégories de Questions
Abonnements et Tarifs
- Quels sont les différents types d'abonnements disponibles ?
- Combien coûte un abonnement mensuel pour une personne adulte ?
- Y a-t-il des tarifs réduits pour les étudiants ou les seniors ?
- Propose-t-elle des forfaits familiaux ou de groupe ?
- Le prix varie-t-il selon les zones géographiques ?
Horaires et Fréquences
- À quelle heure commence le service le matin ?
- Jusqu'à quelle heure circulent les transports le soir ?
- Quelle est la fréquence de passage pendant les heures de pointe ?
- Les horaires sont-ils différents le week-end ?
- Y a-t-il un service de nuit disponible ?
Lignes et Itinéraires
- Combien de lignes de transport existe-t-il dans la ville ?
- Comment puis-je connaître l'itinéraire d'une ligne spécifique ?
- Y a-t-il des correspondances entre les différentes lignes ?
- Existe-t-il une application mobile pour planifier mes trajets ?
- Les plans du réseau sont-ils disponibles gratuitement ?
Modes de Transport
- Quels sont les différents moyens de transport disponibles ?
- Y a-t-il un métro ou un train léger dans cette ville ?
- Les autobus sont-ils accessibles aux personnes en fauteuil roulant ?
- Peut-on transporter des vélos dans les transports en commun ?
- Existe-t-il des navettes spéciales pour l'aéroport ?
Services et Équipements
- Y a-t-il le wifi gratuit dans les véhicules ?
- Les arrêts sont-ils équipés d'abris et de bancs ?
- Peut-on consulter les horaires en temps réel aux arrêts ?
- Y a-t-il un service d'objets trouvés ?
- Existe-t-il une assistance pour les personnes à mobilité réduite ?
Moyens de Paiement
- Où peut-on acheter les titres de transport ?
- Accepte-t-on le paiement par carte bancaire dans les véhicules ?
- Y a-t-il une carte de transport rechargeable ?
- Peut-on payer avec son téléphone mobile ?
- Existe-t-il des distributeurs automatiques aux arrêts ?
Banque d'Expressions
Bonjour, je viens de m'installer au Canada et j'aimerais obtenir des informations sur le transport en commun.
Copié !Bonjour, je suis nouveau dans cette ville et j'ai besoin de renseignements sur les transports publics.
Copié !Excusez-moi, pourriez-vous m'aider ? Je souhaite connaître le fonctionnement du transport en commun ici.
Copié !Je viens d'arriver au Canada et j'aurais quelques questions concernant le réseau de transport.
Copié !Bonjour, je me renseigne sur les transports en commun car je vais utiliser ce service régulièrement.
Copié !Pourriez-vous me dire quels sont les tarifs pour un abonnement mensuel ?
Copié !J'aimerais savoir quelles sont les heures de service du transport en commun.
Copié !Comment puis-je me procurer une carte de transport ?
Copié !Existe-t-il des réductions pour les nouveaux résidents ?
Copié !Quels moyens de transport sont disponibles dans cette ville ?
Copié !Si je comprends bien, l'abonnement inclut tous les modes de transport ?
Copié !Excusez-moi, je n'ai pas bien saisi. Pourriez-vous répéter s'il vous plaît ?
Copié !Juste pour être sûr, vous dites que le service fonctionne 24 heures sur 24 ?
Copié !Pouvez-vous me donner plus de détails sur les zones tarifaires ?
Copié !Qu'entendez-vous exactement par "transport express" ?
Copié !Ah très bien, c'est exactement ce que je cherchais à savoir !
Copié !Parfait, cela me convient tout à fait.
Copié !C'est très pratique, merci pour cette information.
Copié !Excellent ! C'est plus avantageux que je ne le pensais.
Copié !Je vois, c'est un point important à retenir.
Copié !Merci beaucoup pour toutes ces informations, c'est très complet.
Copié !Parfait, où puis-je me rendre pour souscrire un abonnement ?
Copié !J'ai toutes les informations dont j'avais besoin, merci beaucoup.
Copié !C'est très clair, je vais pouvoir commencer à utiliser le transport en commun dès maintenant.
Copié !Excellent service d'information ! Je vous remercie pour votre aide précieuse.
Copié !Boostez votre score
La Combinaison Gagnante : Le QUOI Dire et le COMMENT le Dire
Deux guides best-sellers pour maîtriser le fond (vos idées) et la forme (votre structure) afin de viser un score C1/C2.

Maîtrisez l'Expression Écrite du TCF Canada 2025
Le COMMENT LE DIRE : Votre plan pour une structure parfaite.
- +100 modèles de réponses pour les 3 tâches de l'écrit.
- Méthodologie détaillée et expressions clés pour chaque tâche.
- Techniques d'examinateur pour maximiser vos points.

Livre d’idées TCF Canada 2025
Le QUOI DIRE : Votre arsenal d'arguments pour chaque sujet.
- +90 sujets d'actualité pour l'oral et l'écrit (Tâche 3).
- Arguments "pour" et "contre" pour chaque thème.
- Conçu par une examinatrice TCF pour anticiper les questions.
Stratégies Gagnantes
Préparation Méthodique
Organisez vos questions par thème : tarifs, horaires, services. Pensez à vos besoins quotidiens de déplacement.
Questions Pratiques
Posez des questions concrètes liées à votre situation de nouveau résident. Montrez votre intérêt pour comprendre le système.
Gestion du Temps
Prévoyez 12-15 questions essentielles. Commencez par les informations prioritaires pour votre installation.
Communication Naturelle
Utilisez un registre poli et montrez votre situation de nouvelle personne qui découvre le système de transport.
Questions Fréquentes (FAQ)
Quel est l'objectif de cette tâche sur le transport en commun ?
L'objectif est de démontrer votre capacité à obtenir des informations pratiques sur le transport en commun en tant que nouveau résident. Vous devez poser des questions pertinentes sur les tarifs, horaires, services et modalités d'utilisation, tout en montrant votre compréhension des réponses et en réagissant de manière naturelle.
Quels aspects du transport en commun dois-je aborder ?
Concentrez-vous sur les éléments essentiels : les types d'abonnements et leurs tarifs, les horaires de service, les lignes disponibles, les modes de transport, les moyens de paiement et les services particuliers. Pensez aux questions qu'un nouveau résident poserait réellement.
Comment dois-je me présenter dans cette situation ?
Présentez-vous comme une personne qui vient de s'installer au Canada et qui découvre le système de transport local. Cette situation justifie naturellement votre besoin d'informations détaillées et votre méconnaissance du système. Soyez poli et montrez votre intérêt à bien comprendre.
Dois-je poser des questions sur tous les modes de transport ?
Il n'est pas nécessaire de couvrir tous les modes, mais demandez d'abord quels types de transport sont disponibles (bus, métro, train léger) puis approfondissez selon vos besoins. Adaptez vos questions à la réponse initiale sur les services disponibles dans la ville.
Comment conclure cette interaction sur le transport ?
Terminez en remerciant pour les informations reçues et en indiquant vos prochaines étapes, comme « Où puis-je me procurer un abonnement ? » ou « Ces informations vont m'aider à organiser mes déplacements ». Montrez que vous êtes prêt à utiliser le système grâce aux renseignements obtenus.
À vous de jouer : exercice guidé
Liste de contrôle avant de commencer
Vérifiez mentalement chaque point avant de commencer :
À vous de jouer : partagez vos questions !
Préparez votre liste de questions sur le transport en commun en vous inspirant des catégories ci-dessus, puis publiez-la dans la section des commentaires. C'est un excellent exercice pour vous entraîner et recevoir des conseils de la communauté et de moi-même.
Partager mes questions Partager

Bonjour Karl tu vas bien. Vu que je suis nouvelle au Canada pourrais tu m’éclaircir
sur certains points concernant le transport en commun. A savoir :
-Quels sont les lignes de bus de mon quartier à mon nouveau lieu de travail dont je t’ai parlé?
-As tu une idée des horaires de passage? ou du moins donne moi les applications qui gère le transport.
-Je peux m’acheter une carte de transport sans problème? Ou du moins quelles sont les formalités à faire?
-Combien coute les tickets et les cartes de transport ?
-Quels sont les modes de règlements?
En attente de ton retour.
Cordialement.
Bonjour Marx! Ravi de vous revoir. S’il vous plait j’ai quelques proccupations au sujet du transport public ici au Canada vous savez que je suis nouveau et j n m’y connais pas encore tres bien.
Merci beaucoup pour votre aide. excellente journee a vous.
Bonjour Pascal
Je viens d’aménager dans cette ville, peux tu me renseigner sur les modalités du transport ?
Tout d’abord j’aimerais savoir quel moyen de transport me conseils tu entre le bus et le métro ?
Super ! Quelles sont les heures du passage de bus ?
Entre le premier et second qui passe Y-a-t-il un grand écart qui pourrait me mettre en retard ?
Parle moi du trafic et les heures de pointe de cette ville
Comment se fait le paiement ? Est il journalier ou il y a possibilité d’abonnement ?
Quels sont les modes de paiement ? Du cash ou via la carte de crédit ou débit ?
Merci beaucoup pour ces renseignements, vers la fin de cette semaine, je ferai de mon mieux pour qu’on prenne un verre.
À bientôt ;
salut grand frere koko
je suis reellement arriver hier soir au canada et je tiens à vous informer que des cette semaine je vais debuter mon emploi alors pour ce faire j’aimerais aussi profité de l’occasion pour avoir les renseignements concernant la prise des transports en commun . je tiens à vous préciser que de mon appartement à mon lieu de travail ca fait une bonne distance alors
-que me conseillé vous entre les bus et métro et les ubers(avantages et inconvenients de chacun)
-quels formalité faudrait remplir pour avoir accès aux métros
-comment ce fait l’abonnement ( mensuel ou hebdomadaire) et les tarifs
-les heures des trajets .
Salut cousine cv,
Enfin arrivée au canada et cette je commence le travail..je voulais me renseigner sur les transports en commun,peux tu m’orienter ?
Je suis totalement perdu et je ne c pas quoi choisir le bus ou bien le métro !.
D’après toi qu’es qui me convient vu la distance entre de mon domicile et le travail et les horaires aussi des fois je termine tard le soir..qui les plus rapide et qui a moins de retard?
Et le moins cher? faut il faire des abonnements ?
J’attends ton aide précieuse contactes moi dès sue tu reçois mon message ,bisous.
Bonjour
Je suis nouveau au Canada; en effet ça ne fait que quelques jours que je suis arrivé. S’il vous plaît pourriez vous m’aider à comprendre comment fonctionne le transport en commun ici ?
C’est quoi le coût du métro ?
Faut-il prendre un abonnement?
y’a t’il une application de métro ?
Par rapport aux transports en commun par bus; faut-il aller dans une agence si oui laquelle? Ou les bus stationnent à chaque sortie de métro ?
Bonjour maman
J’espère que tu vas bien ,moi sa va.
En effet , j’ai posé mes valises hier au Canada et je vais commencer aussi tôt le travail .je souhaite me renseigner sur les moyens de transport qui m’en mènera, le plus proche , ce lui le plus fiable en horaire et je voudrais savoir le mode de paiement si c’est mensuel ou annuel.
Merci ,et dans l’attente du suite à ma préoccupation.
Vanessa
Hello cousin
Comment vas tu très bien j’espère ? Je passe par ce canal pour t’informer que j’ai eu mon ViSa pour la Canada et je installe la semaine prochaine donc j’aimerais que tu me donne certains informations comme :comment se passe le transports en communs le mode du transport ou si je dois faire un abonnement mensuel ou annuel et le prix à payer
Merci de me répondre cordialement
Salut Kevin,
Je souhaite que mon courriel te trouve en santé.
Je suis arrivé au Canada hier dans la nuit et J’aimerais que tu m’aides à mieux m’intégrer, commençons par les transports en commun. j’aimerais que tu m’indiquer la gare la plus proche de mon domicile, y a t’il plusieurs agences chargés du transport ? y’a t’il des bus spécifique pour des personnes à mobilités réduites ? Quelle est le mode de paiements ? Si c’est par abonnement est il mensuel où annuel? Stp dit moi qu’il y’ a des offres spéciales pour les étudiants.
En attendant ta réponse, je reste coincé à la maison.
Julienne
Hello ,voisin je suis votre voisine la plus proche et je viens de m’installé dans se pays j’aimerais s’il te plaît que tu me fasses un petit brefing sur comment sa se passe ici,entre autres sur le transport , l’abonnement , payement de facture ,l’electricité , et où se trouve le centre commercial le plus proche …………………….merci
Bonjour maman… Je viens d’emménager au Canada… à quoi ressemble le transport, au moins avant d’avoir une voiture… j’espère que ce n’est pas trop cher ? Dois-je me procurer un vélo pour la plupart du temps ? Ou simplement utiliser le bus ? Y a-t-il une gare routière ?
Je suis excité
Bonjour cousin, je viens tout juste de poser mes valises au Canada, et demain je dois me rendre à mon travail pour prendre service, mais je n’ai aucune connaissance déjà en ce qui concerne le transport en commun . Premièrement je voudrai savoir les voies automobiles à emprunter pour me rendre au lieu de travail ? Deuxièmement peut-on régler les piments par carte ? Si oui quelle est la conduite à tenir ou encore est-ce- que le trajet se règle en terme d’heure ou par kilomètragre ? Le gouvernement a-t-il fixé un tôt pour les déplacement en journée ou la nuit comme dans notre pays ?
Merci pour ta prompte réaction à ma préoccupation
Bonjour Achley. J’espère que tu vas bien.
Je viens d’arriver à Montréal, et j’aimerais s’il te plaît avoir des informations sur les transports en commun.
– Quels sont les différents opérateurs de transports en commun ?
– Quels sont les meilleurs et les pires ?
– Les coûts de transport en commun ?
– Les abonnements sont-ils mensuels ou annuels?
– Les horaires bien évidemment de début et de fin de transport?
– Les zones sécurisées et moins sécurisées?
– les transports proches de chez moi et de mon lieu de service ?
– Les transports proches des écoles ?
Je compte sur toi pour m’aider à mieux m’intégrer et merci d’avance.
Bonjour Marie,
Je viens de déménager au Canada précisément au Québec et donc j’aimerais avoir quelques renseignements sur le transport en commun.
Quelles sont les différentes compagnies de transport en commun de la province ?
Puis avoir l’emplacement des différentes gares afin d’apprécier les distances par rapport à mon lieu d’habitation ?
Les tarifs sont ils fixés par rapport à l’âge surtout au niveau des enfants ?
Je peux avoir les noms d’une ou deux compagnies qui font la ligne de mon lieu d’habitation et mon lieu de service ?
A quelle heure commence la circulation ?
Et bien entendu à partir de quelle heure s’arrête là circulation ?
Le coût du transport en commun est il supportable ?
Merci à toi, pour les réponses, je peux déjà me situer par à la compagnie X.
A bientôt.
Bonjour Dany
J’espère que tu vas bien ainsi que ta famille .
Je viens d’arriver au Canada plus précisément dans la ville de Moncton. J’aimerais que tu éclaires ma lanterne concernant le transport. Quels sont les différents modes de transport ici?
Quel est le moyen le plus fiable? Quel comportement doit-on adopter dans une gare? Y-a-t-il des forfaits y afférents ? Si oui quelle structure me suggères tu?
Comment paie t-on le transport J’aimerais avoir tous les informations concernant le transport.
J’aimerais avoir toutes les informations concernant le transport au Canada plus précisément dans ma ville .
Passe une bonne soirée
Bonjour Monsieur.
Je viens de m’installer au canada.
Quels sont les transports en communs au canada?
Entre le métro et le Bus; qu’est que tu me conseilles ?
Est ce que le métro est plus rapide que le bus?
Quel est le moyen de transport le plus accessible?
Comment s’abonner?
Est qu’on peut s’abonner par mois ou par an?
Quel compagnie est moins chère et performante?
Y’a t’il une concurrence entre les compagnies de transport en combien?
est qu’ils font des réductions sur achat?
Est qu’ils offres de bons services?
en cas de grève comment faire?
Pouvez vous me donner d’autres informations?
merci pour votre aide.
Bonjour Tatiana,
J’espère vous allez bien ; comme vous l’avez constaté je suis déjà parmi vous au Canada puis précisément à Toronto .
Ça va faire bientôt un mois que je suis là à tourner en rond , et je voudrais me rentre à Ottawa chez ma cousine question de me changer un peu les idées. j’aimerai que tu me renseigne avant sur quelques questions sur le moyens de transport commun le plus adapté , qualité/prix méthode de paiement l’heure de départ.merci
A bientôt.
Please si il ya des personnes ont un niveau c2 priere de partager votre essais ici.
Salut Marie
j ai pas encore acheté une voiture et je veux essayer le transport commun.
S il te plait reponds a mes questions afin de m’ aider
1- Quelles sont les horairs du metro?
2 – Combien de lignes de metro existe a Montreal?
3- Est ce qu’ il ya des stations proches de l universite de Montreal?
4-Les metros sont ils trop encombrés?
5- est ce qu’ il ya des grèves ou des pannes frèquentes?
6-y a t-il des évenèments de vols la nuit dans les stations?
7- y a t- il des tarifs spéciales pour les étudiants?
8- Vaut mieux avoir un abonnement mensuel ou annuel?
9-par rapport au bus est ce qu il est moins chers ou aussi cher que le metro?
10- avec les enfants vous me conseillé de prendre le metro ou le bus?
Merci pour ces informations
je crois que je me debrouillerai bien maintenant
EST-CE QUE ON DIT LES TARIFES SPETIALES OU SPETIAUX SVP
Bonjour Lily, j’espere que vous allez bien? Alors comme vous le savez je suis arriver a vancouver cette semaine. Je veux te poser quelques qustion a propos du transport en commun. Quelle est la meilleur compagnie de transport dans cette ville parraport au prix et qualite?
Quelle type de transport propose tu pour moi?
Est ce qu’il ya des tarifs pour les abonnes?
Mercie
Bonjour Lucie
J ai besoin de ton aide pour avoir des informations concernant le transport ici à Ottawa.
Quels sont les différents moyend de transport disponibles dans la ville ?
Quelle compagnie de transport me proposes tu la meilleure en rapport qualité/prix et quelles sont ses offres qu elle propose en ce qui concerne les obannonements mensuels ?
Quel est le tarif pour un enfant de moins de 5 ans ?
Quelles sont les stations d acces au bus les plus proches de canal rideau la ou j habite ?
Quelles sont les horaires de service du bus ?
Merci
Merci de nous publié des examen nouveau d TCF Canada.