TCF Canada Expression Écrite Tâche 1 Structure
minimum 60 mots/maximum 120 mots
1) Salutations : (Coucou Jacques comment tu vas?)
2) Objectif général du mail. (Si j’écris ce mail c’est pour te dire que je serai à Paris)
3) Details de la circonstance ( en effet, dans le cadre de….je serai à Paris pour 3 jours, accompagnés de…. pour). Il s’agit de qui? Quoi? Quand? où ? Avec qui?
4) Exprimer les attentes concrètes. (Dépendamment de la consigne du sujet) J’aimairais que tu identifies des endroits chics que je pourrais visiter…..)
5) formuler un espoir abstrait (je compte sur toi pour passer un agréable séjour dans ta ville).
6) formules d’Aurevoir (à très bientôt, Porte toi bien…etc)
Sujet 04:


Salut chèer ami, j’espère que tu vas bien.
Sa me fais un grand plaisir de te recevoir chez moi en mon absence, ça fera des vacances pour nous tous les deux.
Tout d’abord, c’est un grand f3 situé au deuxième étage, dans un cartier résidentiel surveillé, pas dérangement car les voisins du troisième étage non pas d’enfant c’est un couple âgé, et pour ta voiture on a un parking dans le cartier donc pas de souci.
Aussi, concernant les meubles tu trouveras une chambre que j’ai aménagé pour toi, un lis une table de nuit, une armoire vide pour tes vêtements ainsi qu’un bureau pour que tu puisses travailler à l’aise.
Je souhaite que l’appartement va te plaire et que tu passeras des agréable moment.
Au revoir chère ami.
rym
Bonjour Grace comment vas tu?
si je t’écris ce mail c’est pour te dire que je te laisse mon appartement pour tes vacances.
En effet mon appartement est situé dans la ville d’Abidjan précisément dans la commune de Yopougon niangon à droite cité caistab à la villa 333. Tu trouveras la clé de la maison chez le vigile de la cité. Etant dans l’appartement tu trouveras ta chambre à la droit de la cuisine et la salle de bain y est à l’intérieur tu trouvera aussi dans le réfrigérateur de quoi manger pendant un mois je t’envois par la suite le code wifi de l’immeuble.
tu as tout ce qu’il te faut pour tes vacance profite bien.
Et a très bientôt bisous.
131 MOTS
Bonjour Achraf,
C’est avec un immense plaisir que tu vas passer chez moi pour passer un séjour dans mon appartement, mais malheureusement que je ne serai pas là pour s’amuser ensemble. Si je t’écris ce message pour te décrire mon logement en quelques lignes.
Alors, une fois arrivée à la localisation que je t’ai déjà envoyée hier, a l’entrée de la résidence tu vas passer par le concierge pour te donner les clés de l’appartement, puis tu prendras l’escalier jusqu’au 2e étage numéro 4 à gauche, la salle de bain est dans la chambre à coucher, la cuisine est située au bout de la salle de séjour, bref tu trouveras le code de wifi au-dessous de routeur.
Fais comme chez toi.
121 mots
Bonjour Nisrine
J’espère que tu vas bien
Pour rentrer à l’appartement il faut prendre l’entrée du nord en face du la boucherie les régalos . Tu as accès à l’ascenseur sinon tu peux prendre l’escalier mais pas d’inquiétude je suis au premier étage .
Entré dans le logement tu as accès au wifi le code est inscrit sur le routeur la cuisine est totalement équipée pour ton linge il y a aussi le sèche-linge dans le débarras.
sur mon téléviseur tu as accès à Amazon prime Netflix et bein sport .
J’ai fait les courses juste avant mon départ mais si tu as besoin de quelque chose il y a le market carrefour juste en face de l’immeuble .
Si besoin je reste joignable via mon WhatsApp.
A très bientôt.
Bonjour Sanogo,
C’est avec une immense joie de savoir que tu viendras passer un séjour chez moi. Mais un peu de regret de ne pas être là pour en profiter ensemble.
Tu trouveras ma localisation à partir du descriptif ci-dessous dans mon courriel.
A ton arrivé à l’aéroport Abidjan, tu empruntes un taxi en destination de Cocody rivera rosiers premier programme barrière cinq villa 210 qui coutera en moyenne 10000fr.
Une fois arrivé devant la villa, soulève le pot de fleur la clé s’y trouve. La maison est composée de trois pièces. La pièce se trouvant à gauche est la chambre réservée pour toi, dont tu trouveras la douche à l’intérieur.
Aussi, la cuisine se trouvant à l’extrémité gauche du salon, dont tu pourras trouver des provisions te permettant de cuisiner au réfrigérateur.
Merci de m’informer à ton arrivé à la maison.
Bon séjour.
Coucou Pierre, comment tu vas ?
Je t’écris pour te donner plus d’information sur mon appartement à fin que tu puisses te retrouvé en mon absence.
Il est situer à logbaba sonel à 200f du carrefour ndokotti. Dès que tu y es en moto, un immeuble de 4 niveaux carrelé de blancs sera juste en face.Je vie au troisième niveau porte 3 et le seul accès est l’escalier.
Pour entré la clé se trouve sous la paillasse de la porte. L’appartement comporte une chambre avec lit pH avec une douche moderne ,un salon climatisé avec sièges en cuire,un balcon couvert,une cuisine équipé avec frigo plein.
Passe un bon séjour et fais comme chez toi. À bientôt l’ami.
Bonjour Axel comment tu vas?
J’ai adhéré à l’idée que tu puisses venir passer les vacances chez moi à Lyon pendant que je serai à Manchester .
Je voudrais que tu arrives chez moi cette semaine car je compte voyager lundi prochain . Je suis hébergé au quartier Lumière rue 503 au bâtiment Jean Paul appartement 109. À la réception tu diras juste que tu viens chez Tristant et on te donnera l’accès à l’ascenseur. Cette première visite te permettra déjà de savoir comment tu devras t’organiser pour faire tes achats le trajet que tu devras prendre pour aller au boulot ou même encore de voir les nouvelles connaissances avec qui tu devra t’habituer.
Je compte sur ta compréhension pour ne pas oublier de passer cette semaine afin que je te remette les clés.
Passes une bonne journée!
Tristant
Salut Paul
j’espère que tu vas bien je t’écris ce mail pour te donner une idée sur l’appartement.
En effet l’appartement se trouve sur le boulevard de la lune en face de station de service, il est situé au 4éme étage numéro 10, tu as la possibilité de garer ta voiture dans le garage et prendre l’ascenseur. L’appartement se compose de trois chambres et une cuisine avec balcon et toutes les chambres elles ont un canapé avec la possibilité de convertir chaque canapé en lit ainsi le frigo il est plein donc fais comme chez toi.
J’espère que tu vas passer un bon séjour.
Ton meilleur ami Jack..
Salut bintou
j’espère tout va bien ; en effet bientôt je vais partir en vacance comme prévu tu vas séjourné dans mon appartement qui se situé au centre ville de kankan en face du station
c’est un immeuble a 6 étage il es au troisième étage la porte numéro 4 tu peux y accéder par l’ascenseur ou par escaliers c’est un appartement de trois chambre une cuisine ; un salon ; douche une salle de bain bien équipé
je te souhaite un bon séjour dans mon appartement
A très bien tôt
Coucou Eric j’espère que tu va bien bon comme prévu pour mes vacances mon vol est à 18h de ce soir pour le Canada donc je te laisse mon appartement il est au centre ville rue 17 en face du restaurant BRIOCHE c’est un immeuble à 8 étages il est au 3ème étage porte numéro 6 et tu peux y accéder soit par l’ascenseur ou par les escaliers c’est un appartement à deux chambres une cuisine bien équipée un salon et une douche dans le salon il y’a un grand écran un tableau accroché en face de la rentrée et biensur un canapé très confortable la ménagère vient chaque 3jours pour nettoyer sans oublier je t’ai laissé mon frigo rempli de nourritures dans la cuisine en cas de besoins n’hésite surtout pas à me contacter j’espère que tu passera un excellent séjour dans mon appartement aller porte toi bien
objet détail sur mon appartement
j’espère que tu vas bien .en effet bientot je vais partir en vacance et comme prévu que tu va séjourner dans mon appartement jusqu’à mon retour j’ai le plaisir de te décrire mon appartement
mon appartement se situe au quartier les trois martyres dans l’immeuble n°05 .il est au troisième .
étage tu peux accéder soit par l’ascenseur ou bien par les escaliers .à l’intérieur mon appartement c’est un f4 c’est-à-dire quatre pièces ;un salon .un cuisine et deux chambre et une salle de bains .il est bien meublé ;des fauteuils en cuire un grand téléviseur climatiseur et la cuisine et bien équipée aussi. il y a tout les commodités de vie
je tu souhaite de passer un bon séjour dans mon appartement .
à très bientot
SOA,le 6 décembre 2021
Cher Henri.
J’espère que tu vas bien ?
Quant à moi je vais bien,mais je vais en congés le mois prochain et je serai ravi que tu viennes habiter chez moi pour une période de 15 jours.
Mais avant de partir,je te ferai des petits plats que je vais garder au frigo et tu n’auras qu’à les chauffés ; également tu trouveras un peu d’argent pour tes petits besoins. Je réside à Ngosso,immeuble Tchankeu en face de la station Total,4eme niveau, appartement A20. Tu te retrouveras très facilement. Appel moi dès ton arrivée,je t’informerai où se trouve les clés.
Prend soin de toi
Ilaire.
De:[email protected]
A:[email protected]
Objet : détails sur la maison
Bonjour Fabrice comment vas-tu ce matin ?bien j’espère. Je t’informe que je voyage demain pour un séminaire d’une semaine alors tu peux venir passer ton séjour chez moi comme prévu.
Mon appartement est au 5eme étage de l’immeuble Love situé à Akwa Palace. A ton arrivé tu trouveras un agent de sécurité à l’entrée de l’immeuble qui va t’enregistrer pour plus de sécurité.
Constitués de plusieurs pièces, tel que une salle à manger et d’un Salon de 100 m² qui donne sur un balcon assez grands avec piscine ou tu pourras te détendre .
Suzanne ma ménagère viendra faire le ménage deux fois la semaine et tu pourras lui demander de te faire aussi a manger. La clé sera chez l’agent de sécurité à ton arrivé.
Je te souhaite un agréable séjour chez moi n’hésite pas à me faire signe en cas de soucis.
A bientôt.
A : [email protected]
De : [email protected]
Cher Raphayel,
J’espère que tu vas bien, j’ai eu ton message, et je t’avoue que ta proposition me plaisait énormément, vu que moi je voudrais en profiter de mes vacances en ville des lumières Jersey city, et que toi aussi t’en voudrais d’avantage de séjourner en parfait calme, pour en mettre tes idées en places comme tu disais, mon appartement est ton sanctuaire idéal à cet effet, doté d’une grande surface lumineuse bien éclairée sous une terrasse bien entourée à une vue qui procure de méditation, ayant une piscine bien traitée, l’intérieur de l’immeuble bien équipé (deux chambres, cuisine, salle de bain, et un spacieux salon confortable).
Je te souhaite un bon séjour.
Hamza
salut Camille
j’espere que tout se passe très bien chez toi .si j’ecris ce message c’est pour te donner
des informmation sur mon appartemment .dans ce cadre le week-and prochain je serais
en vaconce avec mes colegue .l’appartemment sera disponible durent tout le week-and
en suite le payment de louer vas etre le 14 avec mon deppare le vendredi .et chaque fin
de semaine une femme viens pour faire le laissive .et elle a le double clés ne taiquete
pqs sur ça . je compte sur toi de passer des bonne moments . et n’esite pas de me
demander tout se que tu veux .
à très bientôt;
Cher Betrand
j espere que tu te portes a merveille c est avec une immense joie que je t annonce que je vais en vaccance d ete dans deux jours questions de me reposer un peux apres une annee assez difficile ; je me souviens que toi aussi tu avais envis de changer d air car le chez toi etait un brullant ces temps si ; je te propose de passe quelques temps pendant mon absence question pour toi de te remettre les idees en place. Mon appartement est situe au 3eme arrondissement de la ville de douala rue numero 4.023 immeuble en face de l entreeprise DORCEL deuxieme etage porte numero 6 ; a l entree de l immeuble tu trouvera un gardien a qui tu demandera la cle disant que tu viens de la part de monsieur Glibo.A ton entree dans mon partement tu trouveras un peu de tout pour ton sejour un frigo bien garnie avec des provisions ; des meubles en cuire qui procure un tres bon confort et les salles a couches tres confortables
bertrand porte toi bien a bientot tchao
Salut Hakim,
Merci beaucoup pour s’occuper de ma maison au cours de mes vacances. Afin que tu puisses y arriver, tu dois d’abord venir à la résidence des jasmins, ensuite avancer jusqu’au 05ème immeuble, un parking sous-sol est disponible, avec l’ascenseur tu peux y arriver au 10ème étage, mon appartement est 109. Je compte sur toi pour garder les lieux propre, et surtout s’occuper de l’arrosage des rosiers au balcon deux fois par semaine, l’abonnement internet et de télévision sont déjà pris en charge donc amuse-toi bien. N’hésite pas à m’appeler en cas de besoins. En se voie dans deux semaines, Ciao.
De : [email protected]
A: [email protected]
Bonjour wandoline tu vas bien j’espère ?
je pars en vacances avec ma famille pour 2 mois et puisque tu vivra chez moi durant cette période j’aimerais te donner quelques indications.
Mon appartement est situé au quartier logpom au lieu dit “derrière maison témoin”. Il est dans un immeuble sécurisé à carreaux blanc porte numéro 8. C’est un appartement très chaleureux et spacieux avec 2 chambres,Deux douches très modernes et une cuisine bien équipée. Mes meubles sont simples et chic d’un blanc immaculé.
Je reste joignable si tu as besoin d’autres informations.
A plus bisous ANNICK
102 mots
Salut Tarchi
J’espère que tu vas bien chère ami. J’ai bien reçu ton message à propos de mon appartement et je suis totalement d’accord. Pour ma part j’ai pris un billet pour jeudi prochain. Mon local se situe à la cité 800 au centre ville de boumerdes en face la résidence universitaire; Bâtiment 5; 4 ème étage porte 8; tu pourras prendre l’ascenseur pour y accéder. C’est un F4 avec 3 chambres; un salon; une cuisine bien équipée et une douche. les balcons ont une vue splendide sur la mer. derrière le bâtiment il y a un parking sécurisé pour garer ta voiture.
Je te laisse la clé chez mon voisin de l’étage.
contacte moi en cas de besoin. A bientôt.
Moumouh
Bonjour Annita,
Je vais quitter demain matin pour un mois de vacance à Douala et comme tu dois rester dans mon appartement pendant mes vacances, voici quelques informations qui te sera utile : j’habite à l’immeuble « EKOTTO » peint en jaune au quartier Fouda, premier niveau porte 110A. l’appartement comporte quatre pièces, c’est-à-dire deux chambres, une cuisine et un salon. La clé se trouve dans la boite aux lettres près de la porte. Tu trouveras au salon deux canapés mais fait attention, celui de l’extrémité gauche est endommagé, le réfrigérateur se trouve à la cuisine près de la cuisinière et tu trouveras au même endroit tous les accessoires pour cuisiner et conserver les repas.
Bisous.
Gilles
118 mots
De : [email protected]
A : [email protected];[email protected];[email protected]
Objet : Invitation
Coucou les amis,
Si je vous écris ce mail, c’est pour vous informer que je vais participer à une compétition de marcher sportive organisée ce vendredi 01 mars 2020 à Yaoundé au quartier Fouda.
Y faisant suite, je vous invite à vous joindre à moi ce jour et aussi, il y aura au programme des activités telles que : le concours de meilleur chant et de meilleur poète.
En espérant vous voir ce jour.
A très bientôt mes chers amis.
Gilles
101 mots.
Coucou bonjour!
Comme convenu je voyage demain avec les enfants et étant donné que tu occuperas mon appartement à mon abscence je voudrais te donner certaines informations qui pourront t’être utile. Je suis à l’immeuble A impaire situé au carefour des immeubles,porte 45. Je laisserais les clés chez ma voisine de la porte A 43. L’appartement a 3chambre 3douche et une cuisine,la climatisation ne fonctione pas mais je t’ai laisser un ventillateur au salon. La cuisiniere a un système automatique et les telecommandes des appareils sont poser sur la table a mangé . Le loyer du mois a été réglé donc le bailleur ne viendra pas te déranger. Je te laisserais une fiche consernant tout les details donc t’auras besoin. Surtout sens toi chez toi!
Bisou.
119mots
Coucou Antoine,
C’est d’accord, tu peux rester chez moi pendant mon absence.
Je suis au 2378 rue manguier. L’immeuble “AVENIR” est pignon sur rue doté d’un parking au sous-sol.
Je suis au 3ème niveau, accès avec ascenseur, appartement 2b. Il comprend un séjour avec cuisine américaine, une terrasse, une chambre et deux douches. Meublé style vintage, ces couleurs chaudes apaisent après une dure journée. L’air conditionné fonctionne. Tu peux recevoir des amis, néanmoins il ya quelques restrictions : pas d’animaux j’en suis allergiques, pas de tapage nocturne mon bail me l’interdit et Obligation de le tenir propre.
J’espère que tu t’y plaira. Fais comme chez toi
A bientôt.
Lulu
109
Bonjour Henry;
Comme convenu, je pars en vacance samedi prochain avec ma famille pour 3 mois exactement;
La maison est tout à toi.
Elle est située au 432 Rue Ceper, Akwa, immeuble entre la pharmacie et la station service.
Pour y accéder venant de l’aéroport, je te conseille d’emprunter l’autoroute qui t’y mènera directement
Le parking est sécurisé tu pourras t’y garer aisément;
Mon appartement est au 1er étage et comprend deux chambres, un séjour, une salle de bain et une cuisine.
Tu t’y sentiras bien
Contacte moi en cas de besoin
A bientôt
90 MOTS
Salut Linda
J’espère que tu vas bien , je suis heureuse de savoir que tu va passer tes vacances chez moi pendant mon absence, comme tu le sait je pars en vacance après-demain .Je te laisse les clés chez le concierge.Mon appartement se situe au centre-ville en face du parc centrale ou tu peux faire ton footing la bas.L’immeuble est sécurisé avec un bon voisinage , et un parking au sous sol .L’appartement est composé de deux chambre avec toute la literie nécessaire et un petit coffret cadeau une dernière chose pas la peine de faire les courses je t’ai laissé le frigo plein.
Fait comme chez toi
Merci
Salut Fabrice!
Je te fait cette petite note pour te décrire mon appartement eu égard que tu veux l’occuper pendant mon absence.
En effet,comme tu le sais déjà je vais en Italie pour deux semaines.ainsi concernant mon appartement, il est situé dans un quartier résidentiel du centre ville de Paris et au quatrième étage d’un immeuble de 12 niveaux. Quant à la sécurité, il ne faut pas t’en inquiété car il y a un virgile posté au rez- de-chaussé qui filtre les entrées.En outre,l’immeuble est doté de plusieurs commodités:02 chambres, une cuisine qui donne à la sale de séjour et douche style italienne et les pièces sont spacieuses et aérées.Ceci dit bon séjour et fais comme chez toi
A bientot!
Carole
Il serait convenable de dire l’appartement est doté de et non l’immeuble est doté de
Salut Sonia,
J’espère que tu vas bien.
Je t’écris cet email pour t’informer que je partirai à Paris, comme prévu, le lundi prochain pour 1 mois de vacances. Je suis rassurée par le fait que pendant mon absence tu resteras chez moi. Pour te rappeler, mon appartement est au quartier G3 bâtiment N°26, il se trouve au deuxième étage, le premier à gauche. il y a un parking sous terrain ou tu laisseras ton véhicule, tu pourrais utiliser soit l’ascenseur soit les escaliers pour accéder au deuxième étage. pendant ton séjour, tu pourras t’installer dans ma chambre qui a une très belle vue sur le lac. Après mon départ tu pourras récupérer les clefs chez mes parents.
fais comme chez toi.
bisous
Coucou Raouf,
Je suis très content que tu veux passer quelques jours chez moi durant mon absence, comme tu le sais demain je prendrai mon avion. A cet effet, tu trouveras la clé de mon appartement chez la concierge de l’immeuble.
Juste pour rappeler quelques détails, J’habite dans l’immeuble 48, dans un cartier très calme en plein centre-ville d’Alger plage, mon appartement se trouve au cinquième étage, numéro 5. Une fois arrivé, tu t’apercevras que j’ai mis à disposition une chambre comprenant toute la laiterie nécessaire et un téléviseur, Sinon, mets-toi à l’aise, tu peux toujours utiliser la cuisine, le salon et la salle de bain, sauf si tu veux cuisiner il va falloir faire les courses,
À bientôt
Ziri
Salut Marc,
Comme tu le sais, je voyage demain, par rapport à ta demande, voici quelques indications pour t’installer sans problème.
L’appartement est situé au 10, rue Saint Michel, au niveau de l’immeuble Isocèle qui est reconnaissable grâce à sa forme particulière. Il est situé au quatrième étage et très facile d’accès car doté d’un ascenseur.
Le logement est composé de deux chambres, d’un salon et d’une salle à manger avec tout l’immobilier nécessaire. La cuisine est équipée d’un robot cuiseur et d’un réfrigérateur bien garni. Les toilettes sont au bout du couloir.
J’espère que ces indications te seront utiles, fait comme chez toi et à bientôt.
(118 mots)
Salut Kamil, comment ça va?
Comme prévu, je pars en voyage le week-end prochain et je te laisse les clés chez le concierge pour que tu puisses passer tes vacances chez moi. Mon appartement se situe en face du théâtre de la ville, dans un immeuble style haussmannien au quatrième étage, cependant tu ne pourras pas entrer dans l’immeuble sans la permission du gardien. Il y a des arrêts de transports en commun à proximité qui faciliteront ton déplacement. En arrivant à la maison, tu trouveras ta chambre au fond du couloir adjacente à la salle de bain, et la cuisine juste à l’entrée où tu peux préparer et manger tes repas.
Ce serait agréable si je pouvais te croiser après mon voyage, pour qu’on prenne un café ensemble.
À très bientôt
Sam
Coucou Ellen,
Je suis heureuse que tu puisses rester chez-moi pendant mes vacances. Juste un petit message pour te décrire où tu vas séjourner. Mon logement se situe au centre-ville à environ 15 min de marche de la gare routière Bercy. Il est au premier étage dans un bel immeuble récent. C’est plutôt un studio de 30 m², comportant une chambre, une cuisine ouverte sur le séjour et une salle de bain petite. Je viens de le renouveler avec des couleurs vives et fraiches pour donner de l’espace, je l’ai même meublé avec un style marocain moderne. Cependant, je n’ai pas encore acheté le lave-vaisselle, tu seras donc obligée de le faire à la main.
Je compte sur toi.
Bisous !