Expression Orale Tâche 2 :
Stage Professionnel au Canada
Guide complet pour maîtriser l'exercice en interaction avec votre directeur. Apprenez à poser les bonnes questions concernant l'organisation de votre stage de formation de 15 jours au Canada et obtenez toutes les informations pratiques nécessaires.
💼 Sujet officiel TCF Canada
Je suis votre directeur. Vous partez en stage de formation au Canada pendant 15 jours. Vous me posez des questions sur :
- L'hébergement et le logement
- Le transport et les déplacements
- L'organisation du stage et le programme
- Les aspects pratiques et administratifs
- Le budget et les frais
- Les modalités de retour
Structure de l'Épreuve
Préparation (2 minutes)
Lisez le sujet et préparez vos questions. Organisez-les par catégorie pour bien structurer votre entretien.
Entretien avec le directeur (3 min 30)
Menez la conversation de manière professionnelle. Posez vos questions pour obtenir toutes les informations pratiques.
Points Clés
- Adoptez un ton professionnel et respectueux
- Utilisez le vouvoiement avec votre directeur
- Posez des questions précises et organisées
Catégories de Questions
Hébergement
- Où vais-je être logé pendant ces 15 jours ?
- L'hébergement est-il réservé par l'entreprise ?
- Dans quel type d'établissement : hôtel, appartement ou résidence ?
- L'hébergement se trouve-t-il près du lieu de formation ?
- Y a-t-il des services inclus comme les repas ou le ménage ?
Transport
- Comment vais-je me rendre au Canada : en avion ?
- Les billets d'avion sont-ils pris en charge par l'entreprise ?
- Quand aura lieu le départ et le retour exactement ?
- Comment vais-je me déplacer sur place pendant le stage ?
- Y a-t-il des transports organisés entre l'hébergement et le lieu de formation ?
Formation
- Quel est le programme exact de cette formation ?
- Combien d'heures de formation par jour sont prévues ?
- Qui seront les formateurs ou intervenants ?
- Y aura-t-il d'autres participants de notre entreprise ?
- Quels sont les objectifs principaux de cette formation ?
Aspects Pratiques
- Quels documents dois-je préparer pour le voyage ?
- Faut-il un visa ou une autorisation spéciale ?
- Dois-je souscrire à une assurance voyage ?
- Y a-t-il des vaccinations ou formalités médicales obligatoires ?
- Que dois-je emporter comme matériel ou vêtements ?
Budget et Frais
- Quels sont les frais pris en charge par l'entreprise ?
- Dois-je avancer certains frais qui seront remboursés ?
- Quel budget prévoir pour les repas non compris ?
- Y a-t-il une indemnité de mission ou des frais de déplacement ?
- Comment dois-je procéder pour les notes de frais ?
Organisation
- Comment va s'organiser mon travail en mon absence ?
- Qui va me remplacer pendant ces 15 jours ?
- Dois-je préparer des dossiers avant mon départ ?
- Y aura-t-il un suivi ou un rapport à rédiger au retour ?
- Comment rester en contact avec l'équipe si nécessaire ?
Banque d'Expressions
Bonjour Monsieur/Madame le directeur. J'aimerais vous poser quelques questions concernant le stage au Canada.
Copié !Je vous remercie de cette opportunité de formation. Pourriez-vous me donner plus de détails sur l'organisation ?
Copié !J'ai quelques questions pratiques concernant ce stage de 15 jours au Canada.
Copié !Monsieur/Madame le directeur, j'aimerais bien préparer au mieux ce déplacement professionnel.
Copié !Pourriez-vous m'éclairer sur certains aspects de cette formation au Canada ?
Copié !Pourriez-vous me préciser les modalités d'hébergement pour ce stage ?
Copié !J'aimerais savoir comment va s'organiser le transport jusqu'au Canada.
Copié !Pouvez-vous me détailler le programme de cette formation ?
Copié !En ce qui concerne les aspects administratifs, que dois-je prévoir ?
Copié !Une autre question importante : quel budget dois-je prévoir ?
Copié !Si je comprends bien, cela signifie que...
Copié !Excusez-moi, pourriez-vous répéter cette information s'il vous plaît ?
Copié !Juste pour être certain, vous voulez dire que tous les frais sont pris en charge ?
Copié !Pourriez-vous me donner plus de précisions sur les formalités à accomplir ?
Copié !Qu'entendez-vous exactement par "formation intensive" ?
Copié !Très bien, c'est parfaitement clair, merci.
Copié !Je vois, c'est une information importante à retenir.
Copié !Excellent, cela va grandement faciliter l'organisation.
Copié !Parfait, cela répond exactement à mes préoccupations.
Copié !D'accord, c'est un point que je vais noter.
Copié !Je vous remercie pour toutes ces informations détaillées.
Copié !C'est parfait, j'ai maintenant tous les éléments pour bien me préparer.
Copié !Merci beaucoup, Monsieur/Madame le directeur. Je vais préparer ce voyage en conséquence.
Copié !J'ai toutes les informations nécessaires, merci pour votre temps.
Copié !Parfait, je suis impatient de participer à cette formation. Merci encore.
Copié !Boostez votre score
La Combinaison Gagnante : Le QUOI Dire et le COMMENT le Dire
Deux guides best-sellers pour maîtriser le fond (vos idées) et la forme (votre structure) afin de viser un score C1/C2.
Maîtrisez l'Expression Écrite du TCF Canada 2025
Le COMMENT LE DIRE : Votre plan pour une structure parfaite.
- +100 modèles de réponses pour les 3 tâches de l'écrit.
- Méthodologie détaillée et expressions clés pour chaque tâche.
- Techniques d'examinateur pour maximiser vos points.
Livre d’idées TCF Canada 2025
Le QUOI DIRE : Votre arsenal d'arguments pour chaque sujet.
- +90 sujets d'actualité pour l'oral et l'écrit (Tâche 3).
- Arguments "pour" et "contre" pour chaque thème.
- Conçu par une examinatrice TCF pour anticiper les questions.
Stratégies Gagnantes
Professionnalisme
Adoptez un ton respectueux et professionnel. Utilisez le vouvoiement et des formules de politesse appropriées au contexte hiérarchique.
Organisation Thématique
Structurez vos questions par thème : logistique, formation, aspects pratiques, puis financiers. Cela montre votre méthode.
Efficacité
Préparez 12-15 questions essentielles. Restez concis tout en montrant votre intérêt pour cette opportunité professionnelle.
Engagement
Montrez votre motivation pour cette formation. Posez des questions qui démontrent votre sérieux et votre préparation.
Questions Fréquentes (FAQ)
Comment dois-je m'adresser à mon directeur dans cet exercice ?
Utilisez toujours le vouvoiement et des formules respectueuses comme « Monsieur/Madame le directeur » ou « Pourriez-vous me préciser... ». Le ton doit rester professionnel tout en étant naturel. Évitez les familiarités et montrez votre respect de la hiérarchie.
Quels types de questions sont les plus importants à poser ?
Concentrez-vous sur les aspects pratiques essentiels : hébergement, transport, programme de formation, formalités administratives et budget. Ces questions montrent que vous êtes organisé et que vous vous projetez concrètement dans cette mission.
Comment montrer mon professionnalisme dans mes questions ?
Structurez vos questions de manière logique, utilisez un vocabulaire approprié au contexte professionnel et montrez que vous anticipez les aspects organisationnels. Par exemple, demandez comment s'organise votre remplacement ou si un rapport post-formation est attendu.
Dois-je poser des questions sur tous les aspects mentionnés dans le sujet ?
Idéalement oui, mais priorisez selon l'importance. L'hébergement, le transport et l'organisation sont essentiels. Les aspects financiers et administratifs sont également importants. Adaptez selon le temps disponible mais couvrez au minimum les points principaux.
Comment terminer l'entretien de manière appropriée ?
Remerciez votre directeur pour les informations fournies et confirmez votre motivation. Par exemple : « Je vous remercie pour toutes ces précisions. J'ai hâte de participer à cette formation et d'en faire bénéficier l'équipe à mon retour. » Montrez que vous comprenez l'investissement de l'entreprise.
À vous de jouer : exercice guidé
Liste de contrôle avant de commencer
Vérifiez mentalement chaque point avant de commencer :
À vous de jouer : partagez vos questions !
Préparez votre liste de questions pour l'entretien avec votre directeur concernant le stage de formation au Canada en vous inspirant des catégories ci-dessus, puis publiez-la dans la section des commentaires. C'est un excellent exercice pour vous entraîner et recevoir des conseils de la communauté et de moi-même.
